两条沦陷的华人街——文：郑名烈

资料来源：

http://www.orientaldaily.com.my/index.php?option=com_k2&view=item&id=65745%3A&Itemid=202

 

南巴生市区原是雪州华人最早聚居处，雪兰莪永春会馆、五条路观音庙这些百年建筑即是铁証。因为庙宇和会馆是早期华人最重要的活动场所。除了永春会馆外，南巴生市区也汇集了其他籍贯的会馆。此外，街上到处可见华人经营的各行各业商店。

然 而，上世纪80年代开始，华人商家一家接一家地退出，印度商家则像潮水般涌入南巴生市区，原有的华文招牌也一一换成淡米尔文书写的牌子。到了今天已是一座 不折不扣的印度街。印裔同胞的各种生活用品、节庆必须准备的必需品，在那里都可找得到。据说南马的印裔同胞嫁女前，都会到巴生印度街添购嫁妆。

我 曾带著远道而来的中国友人到那里逛逛，他告诉我分不清那里是南印度还是马来西亚。每回开车驶过南巴生市区，我都会和孩子玩个找中文字的比赛游戏，看谁在淡 米尔文广告牌林立的街上找到的中文招牌较多，结果从街头驶到街尾的三百公尺之间，竟然找不到5个中文招牌。可见传统华人老街印度化的程度已超乎外地人的想 像。

一个世纪前的吉隆坡茨厂街是华人的生活圈，不仅到处会馆林立，私垫书院和庙宇也有好几座。苏丹街、谐街和茨厂街的商店，八成以的店主是华人。即使到了上世纪90年代，茨厂场的摊贩也是华人在摆卖。回想起当年的情景，茨厂街仍然是「华人味」非常浓郁的社区。

然而，不过20年光景，今天的茨厂街已是外劳佔据的街道。走在街上的感觉和泰国的合艾市集並没太大的差异。要说服外国友人说那里是我们的唐人街，那还真得费点唇舌。

据 说茨厂街摊贩的老板仍是华人，那些负责看顾摊子的外劳不过是他们的僱员。只是，在改变做生意的手法之时，也同时改变了老街原有的文化底蕴。对年长者而言， 现在的茨厂街已不再是记忆中的茨厂街。过2年，隔邻的苏丹街的老建筑大概也保不住了。如果政府的外劳政策不变，不出10年，茨厂街將会变成外劳聚集的街 道，唐人街的招牌恐怕要改成外劳街才符合实况了。

如果一个民族对文化和空间的关连性有所认知，华人传统老街应该不会如此快速沦陷。反之，老街可成为有品味的文化资產。只是，利益至上的生意人，著重的是可急速变现的生意经，文不文化是他家的事。